SEMANTIX TRANSLATIONS NORWAY AS

Operating

Flerspråklig språkteknologi og -tjenester | Semantix

Kommuniserer du på mange språk? Lær mer om vårt brede tjenestespekter innen oversetting og tolking, og hvordan disse tjenestene kan hjelpe deg med å skinne på alle språk.

Virksomhet i Norge innen områdene oversetting, herunder tolking, copy-bearbeiding, og satsarbeide og virksomhet som står i sammenheng hrmed.

Keywords

translationinterpretation

Organization

CEO: BA
Britta Aagaard1968
Chairman of the board: PR
Philip Reid Shawe1969
Years since formation: 30 years; since Feb 19, 1995
Type: Limited company
VAT registered: Yes
Number of employees: 17

Ownership

Number of shares and share classes: 800; 1 share class
Total number of shareholders: 1; person

Financials

Total operating income 2024: 54,186,945; NOK
Annual total result 2024: 5,722,921; NOK
Total equity 2024: 40,826,389; NOK

Last update: Oct 15, 2025

Management

Management / administration

Name	Role	Shares
BA Britta Aagaard 1968	Managing Director/CEO	-

Board

Name	Role	Shares
PR Philip Reid Shawe 1969	Chairman	-
SA Shirley Ann Shawe 1941	Board Member	-
RB Roy Benjamin Trujillo 1965	Board Member	-

Others

Name	Role	Shares
C CROWE PARTNER REVISJON AS	Auditor	-
E ECIT SERVICES AS	Accountant	-

Last update: Dec 9, 2024

Ownership

Company shareholders

Name	Share class	Total number of shares	Share
TA Translations Ab Transperfect	Ordinary shares	800	100 %

Last update: Jun 2, 2025

Financials

in NOK

Summary

Year	2024	2023	2022	2021
Total operating income	54,186,945	58,771,981	72,462,674	75,468,592
Annual Total Result	5,722,921	5,326,179	13,290,802	27,636,145
Total assets	63,388,669	57,339,426	55,563,977	42,911,502
Total liabilities	22,562,281	12,235,959	15,786,688	14,802,851
Total equity	40,826,389	45,103,468	39,777,289	28,108,651

P&L

Year	2024	2023	2022	2021
Total operating income	54,186,945	58,771,981	72,462,674	75,468,592
Total operating costs	46,855,643	52,066,416	55,408,109	59,660,632
Operating result	7,331,302	6,705,565	17,054,565	15,807,960
Financial income/costs	10,092	123,539	-13,732	15,310,438
Profit before tax	7,341,394	6,829,104	17,040,833	31,118,398
Total tax & extraordinary income/cost	1,618,473	1,502,925	3,750,031	3,482,253
Annual Total Result	5,722,921	5,326,179	13,290,802	27,636,145

Balance overview

Year	2024	2023	2022	2021
Total fixed assets	328,382	170,542	219,749	324,747
Total current assets	63,060,287	57,168,884	55,344,228	42,586,755
Total assets	63,388,669	57,339,426	55,563,977	42,911,502
Short term debt	22,562,281	12,235,959	15,786,688	14,802,851
Long term debt	0	0	0	0
Total liabilities	22,562,281	12,235,959	15,786,688	14,802,851
Contributed capital	1,000,000	1,000,000	1,000,000	1,000,000
Retained earnings	39,826,389	44,103,468	38,777,289	27,108,651
Total equity	40,826,389	45,103,468	39,777,289	28,108,651
Total equity and liabilities	63,388,670	57,339,427	55,563,977	42,911,502

Classification

21st company classification

BETA

Industrial large enterprise

SEMANTIX TRANSLATIONS NORWAY AS956 153 557